Кто озвучивал героев фильма Книга джунглей на русском Маугли в этой киноверсии озвучивает подающий надежды актер дубляжа Андрей Янайт, которому на момент работы над фильмом исполнилось 12 лет. До этого юный артист уже был задействован в нескольких менее крупных проектах, например, в трилогии «Бель и Себастьян» и мультсериале «Удивительный мир Гамбола». Балу дублирует Алексей Войтюк, фильмография которого насчитывает более 200 полнометражных и многосерийных проектов, таких как оскароносная «Зеленая книга», «Алита: Боевой ангел» и мультсериал «Охотники на троллей»...

Медведь Балу, озвученный Степаном Бубновым, мудрый учитель молодой поросли Стаи. Балу - простой и серьёзный мужик, добрый и справедливый увалень. Он долго запрягает, но быстро едет. Балу очень рассудителен, принимает решение, лишь после тщательного его обдумывания. Балу медлителен, но сердце у него - как у льва. Балу силен, храбр и он умеет драться, как и должно настоящему мужчине. Без Багиры, тем не менее, было бы пресно. Среди стольких брутальных мужиков должна быть женщина. Причем, женщина красивая, гордая, умная, смелая ...