Всем давно известно, кто озвучивает сериал Симпсоны в его оригинальной версии. И даже я, которая всё это знает давно, каждый раз удивляюсь, какое количество персонажей лежит на плечах этих людей. Не устану повторять, что голос – важная часть игры актера. А для мультсериала – это единственная её часть. Почти. Не считая возможных импровизаций. И хоть мы говорим на другом языке и в большинстве своем смотрим сериал в переводе, но всё равно мы слышим оригинальные голоса персонажей. По крайней мере, перевод от Рен-ТВ давал нам такую возможность...

«Симпсоны» - это не только самые популярные анимационные сериалы всех времен, но и самые продолжительные сценарии в истории американского телевидения. Несмотря на то, что Мерил Стрип - актриса, удостоенная награды «Оскар», она не могла упустить возможность озвучить персонажа в «Симпсонах». Ее очередь наступила в 1994 году, когда она сыграла Джессику Лавджой, объект привязанности Барта Симпсона в эпизоде ​​«Подруга Барта». В первом в истории часовом эпизоде ​​«Симпсонов» Тараджи П. Хенсон озвучил Пралину, бывшую жену мошенника, которому удалось обанкротить Монти Бернса...