6644 читали · 3 года назад
«Малыш и Карлсон»: почему Раневская отказывалась озвучивать в мультфильме Фрекен Бок
В это трудно поверить, но премьера советского мультфильма по знаменитой сказке Астрид Линдгрен случилась более полувека назад, в 1968 году. Авторы экранизации немного отошли от оригинала произведения. Например, если в книжке Карлсон больше всего на свете любил мясные тефтельки, то в мультике он стал «фанатом» варенья. Впрочем, от этого экранизация не стала хуже оригинала. Василий Ливанов: как нашли «голос» для Карлсона Одна из главных «фишек» мультфильма — голос, который подарил Карлсону актёр Василий Ливанов...
1215 читали · 4 года назад
А кто озвучивал наши любимые советские мультики? Легендарные артисты, подарившие нам детство (часть первая)
соцсети 1) Немногие знают, что нашего любимого Пятачка из мультфильмов про Винни-Пуха озвучивала Народная артистка СССР Ия Сергеевна Саввина. Актриса дружила с Беллой Ахмадулиной и позаимствовала интонацию поэтессы для создания образа Пятачка...