Наш советский красочный мультфильм "Тайна третьей планеты" получился настолько удачным, что его выпустили в прокат во многих странах. В оригинальной звуковой дорожке Громозеку озвучил Василий Ливанов. Голос Говоруна был электронно-модифицированным, этим и сильно запомнился, его озвучил Владимир Кенигсон (его голосом также говорили Кентервильское привидение и Луи де Фюнес в советском дубляже). В США Алиса говорит голосом Кирстен Данст, а Говорун - голосом Джеймса Белуши. Алису в этой версии зачем-то переименовали в Кристин...
Мы продолжаем рассказ о мастерах, озвучивших один из самых известных советских мультфильмов, вышедший в 1981 году. Василий Ливанов, Рина Зелёная, Игорь Ясулович и многие другие любимые советские актеры подарили свои голоса персонажам «Тайны третьей планеты». И положительным и отрицательным. Мы уже рассказали, кто озвучивал главную героиню – Алису, ее отца – профессора Селезнева, забавного инопланетянина Громозеку и некоторых других персонажей. Ссылка на первую часть в конце данной статьи. ВЕСЕЛЬЧАК У Космический преступник, давший себе и своему напарнику такую характеристику: - Мы не бандиты...