2,2K подписчиков
Огромное количество людей обожают принцесс мультфильмов «Disney», но далеко не все знакомы с теми, кто озвучивал их роли в России. Сегодня будем это исправлять и познакомимся с такими же очаровательными девушками, как и принцессы студи «Дисней». 1. Мулан Главную героиню мультфильма «Мулан» в российской версии озвучивает Сауле Искакова, актриса родившаяся в Казахстане . 2. Ариэль Ключевого персонажа диснеевского мультфильма «Русалочка» озвучивала Светлана Светикова, российская эстрадная певица, актриса, а еще она принимаете участие в мюзиклах...
4 года назад
3 подписчика
Более юное поколение имеет возможность смотреть новинки мультипликации в дубляже, люди моего поколения чаще смотрели те версии "Русалочки" и "Покахонтас", в которых все персонажи говорили одним голосом. Но даже слышав оригинальную звуковую дорожку, отчаянно пробивающуюся через гнусавые голоса, отгадать, что за актер озвучил данного персонажа, было проблематично. Чаще всего озвучивают анимацию актеры, имена которых совсем не на слуху. Но порой для этих целей приглашают звезд, знакомых каждому. Давайте...
4 года назад
3 подписчика
Смотря мультфильмы в 90-х на VHS-кассетах, мы наизусть знали голоса Андрея Гаврилова и Алексея Михалева. Всё многозвучие персонажей отзывалось русской речью в лице только одного человека. Современные мультфильмы сразу познали, что такое дубляж, да и более ранние мультики со временем заговорили бОльшим количеством голосов. В одной из предыдущих статей я рассказывала, кого из звезд пригласили озвучить нарисованных персонажей студии. Но не только те, кто смотрят мультфильмы в оригинале, могут услышать...
4 года назад