Первая часть ЗДЕСЬ. 1)Белль(Красавица и чудовище /Beauty andthe Beast,1991 год) Пейдж О'Хара.Озвучивала Белль в последующих частях и появлениях,включая Ральф против Интернета 2018 года. 2)Жасмин(Alladin/Алладин ,1992 год) Леа Салонга.Филлипинская певица и актриса,песня A whole new world из мультфильма получила Оскар.Также Леа пела за Мулан,хотя голос Мулан принадлежал Венг Минг-На. 3)Золушка(Cinderella/Золушка,1949 год...
Когда твоим детям нравятся какие-то мультики, и они гоняют их по несколько раз, хочешь не хочешь, вникаешь. Смотрю конечно уже со своей позиции взрослого человека. Приглядываюсь к деталям, придираюсь, понимаешь ли, есть у них слабые моменты сценария :)) и тому подобное. Даже увлекательно. Особенно интересно вслушиваться в озвучку. Имею в виду русский дубляж иностранных мультфильмов. Тут свои нюансы. Есть оригинальный персонаж и оригинальная озвучка, и важно попасть в образ, не испортить. Среди общей...