Наши друзья из сообщества «РуАниме» вспомнили несколько интересных фактов о главном аниме-сериале современности — «Атаке титанов»! Титаны, но не греческие На самом деле наши титаны с другими титанами — божественными существами из древнегреческой мифологии — имеют мало общего. Автор манги, Хадзимэ Исаяма, обозначил своих созданий словом «кёдзин», что буквально переводится как «гигантские люди», «великаны». И придумывая их, Исаяма в первую очередь вдохновлялся более привычными японскому зрителю образами...

👻 Рубрика: интересные факты работы РуАниме над «Атакой Титанов» По словам Юки Кадзи (голос Эрена Йегера в оригинальной японской озвучке), при работе над 80-й серией он сорвал голос. Иван Чабан, озвучивший Эрена в дубляже от студии DEEP, потратил на запись крика (во время которого Эрен вырывается из цепей Зика) 40 минут и 15 полноценных дублей...