1609 читали · 2 года назад
Знакомые все голоса: рок-музыканты, озвучивавшие мультяшных персонажей
Говорят, озвучка мультфильмов – это одновременно и сложно, и очень весело. Эти музыканты попробовали и оценили все плюсы и минусы такой работы. Кто-то остался доволен этим опытом и вернулся к дубляжу снова, а кто-то ограничился одним лишь разом. Возможно, после этой подборке вам захочется пересмотреть упомянутые мультики и вновь послушать любимые голоса артистов. Некоторые, правда, придется смотреть в оригинале. Дэвид Боуи «Губка Боб Квадратные штаны», «Артур и минипуты» Рок-легенда озвучил Лорда...
257 читали · 5 лет назад
Фрай говорит голосом Вуди Вудпекера: 5 актеров, озвучивших всех ваших любимых персонажей
Зачем для каждого героя мультика подбирать отдельного актера, если можно попросить его слегка изменить голос и вперед! Сет Макфарлейн говорит едва ли не за всех Гриффинов разом, а Пса из «Котопса» и Губку Боба вместе с его улиткой озвучил Томас Кенни. Билли Уэст Американский актер озвучки известен по роли Фрая из мультсериала «Футурама». Но помимо Фрая он озвучивал: профессора Хьюберта Фарнсворта, доктора Зойдберга, Зеппа Браннигана, Ричарда Никсона и других второстепенных героев. Голосами Билли разговаривают более 50 персонажей мультфильмов...