446 прочтений · 2 года назад
Неожиданный поворот: кто из звезд озвучивал знаменитых мультгероев
Голос персонажа —это его визитная карточка и важная составляющая образа. «Рамблер» расскажет о звездах эстрады, кино и театра, которые внезапно попробовали себя в озвучке, и у них это получилось на все сто. Георгий Вицин — Кот Василий Василий — говорящий кот, герой фильма Константина Бромберга «Чародеи» (1982). И озвучи его прекрасный советский актер Георгий Вицин. Вот только догадаться об этом непросто и вот почему. Бромберг и Борис Стругацкий придумали для Василия целую сюжетную линию. По их задумке он был очень вежливым, но игривым говорящим котом...
293 прочтения · 1 год назад
Бурунов не будет озвучивать Ди Каприо в новом фильме впервые за 18 лет
Звезда «Полицейского с Рублевки» Сергей Бурунов впервые за 18 лет не будет озвучивать голливудскую звезду Леонардо Ди Каприо. Уведомление об отказе актер дубляжа и кино получил прямиком из Голливуда. С чем связано такое решение коллег Бурунова на Западе — не уточняется. Известно лишь, что для голоса героя Ди Каприо уже нашли другого актера. Без участия Сергея Бурунова осенью 2023 года выйдет фильм Мартина Скорсезе «Убийца цветочной Луны», сообщает «Кинопоиск», который и связался с актером. Голосом российского актера Бурунова Леонардо Ди Каприо стал говорить еще в 2005...