Для взрослых это выражение понятно и смешно. А как объяснить это ребенку?! На помощь родителям приходят художники - иллюстраторы. Так хоть что то становится понятнее. А если нет картинки, то вопросов у малыша что да как ещё больше...

Дедушка и внучек (1950). Семья медведей (дедушка и внучек) мирно спали в берлоге зимой, но друзья медвежонка (зайчик, бельчонок и лисенок) заскучали о друге и решили его разбудить. Они уговорили косолапого отправиться с ними на каток и с трудом научили его кататься, но тут проснулся дедушка-медведь… История веселая, вдохновляющая отправиться на каток! Крепыш (1950). История о дружбе и смелости. У лесника была собака по кличке Верная. Имени своему соответствовала полностью и самоотверженно защищала дом и хозяйство...