Бурная река преградой встала на пути антилоп. Другие бы повернули назад, но Гну этого делать не будет. Всё стадо штурмует поток, чтобы оказаться на другом берегу. Но коварные речные пороги не самая страшная вещь, ведь под водной гладью скрываются настоящие хищники, и их здесь достаточно - это крокодилы. Антилопы достаточно сильны, но даже им сложно совладать с бушующим водным потоком. Он сносит даже самых крепких. Но отбиваться от своего стада никто не хочет. Мать-антилопа и её отпрыск также пытаются справиться со стихией...

Двойное и необычайное везение: и для фотографа, сумевшего сделать уникальные снимки, и для самки антилопы, которой удалось избежать, казалось бы, неминуемой смерти в зубах крокодилов. Эта драматическая история, свидетелем которой стал сафари-гид Бренден Симонсон (он же - фотограф), случилась на берегах знаменитой реки Белый Нил на территории Уганды. Крокодил пытался утащить под воду и утопить самку антилопы Kobus ellipsiprymnus (так называемый водяной козел). И у жертвы почти не было шансов на спасение...