Недавно я наткнулся на старую фотографию 1931 года из Чикаго, на которой была вывеска с надписью «doughnuts». Эта надпись натолкнула меня на мысль: а может ли существовать некая скрытая связь между этим словом и любимым криком Гомера Симпсона «D’oh!», который мы так часто слышим в его приключениях? Давайте вместе разберёмся в этом любопытном вопросе. Крик «D’oh!» стал неотъемлемой частью имиджа Гомера Симпсона. Его происхождение окутано "легендами" и домыслами. По одной из версий, звук был вдохновлён...

Гомер Симпсон, глава семейства, проснулся с огромным зевком и потянулся к журналу в постели. "Комиксы!" - пропел он и начал рассматривать яркие странички. Но вдруг его глаза зацепили заголовок: "Легендарный Хокейный Матч: Спрингфилд Кракены против Шеллбилийских Моржей!" Гомер, проснувшись полностью, вскочил с постели и ринулся разбудить свою семью. "Мардж! Лиса! Барт! У нас сегодня великий хокейный матч! Наденьте свои шлемы, давайте пойдем поддержать наших героев!" - вскричал Гомер, подхватив пульт от телевизора и грохнув дверь спальни...