130 читали · 5 месяцев назад
Аниме от Нетфликс "The Grimm Variations"
В 2019-2020 гг. был анонс на разных ресурсах, что Нетфликс будет экранизировать сказки братьев Гримм. Я заинтересовалась и стала ждать, ждать, ждать... Потом ждать перестала, но из списка на просмотр удалять не стала, а недавно аниме все таки вышло. Я даже не поверила своим глазам! В аниме всего 6 серий: Сразу говорю, что это не экранизации сказок, а их вариации. В интернете аниме упоминается под названиями: Это связано с тем, что у аниме нет официального перевода и каждый переводит как хочет. У каждого эпизода свой режиссер, который нам свое видение сказки...
28,1 тыс читали · 1 год назад
Почему у Красной Шапочки шапочка красная?
Есть две вещи, которые я прямо обожаю - это копаться в этимологиях слов, и копаться в исторических источниках всем известных сказок. Потому что порой результаты могут быть совершенно неожиданными, и какая-нибудь второстепенная злая бабка с нестандартным жилищем может вести к жуткой, но восхитительной и уникальной "лесной" мифологии людей, которые жили тысячи лет назад. Но это ещё ладно, в конце концов, подумать, что персонажи вроде Бабы Яги (если вы вдруг не поняли, о ком был предыдущий абзац) или...