Шарль Перро – Красная Шапочка 1975
Красная Шапочка — Шарль Перро
Жила-была в одной деревне маленькая девочка, такая хорошенькая, что лучше неё и на свете не было. Мать любила её без памяти, а бабушка — ещё больше. Ко дню рождения внучки подарила ей бабушка красную шапочку. С тех пор девочка всюду ходила в своей нарядной красной шапочке. Соседи так про неё и говорили: «Вот Красная Шапочка идёт!» Как-то раз испекла мама пирожок и сказала дочке: «Сходи-ка, Красная Шапочка, к бабушке, снеси ей пирожок и горшочек масла.» Собралась Красная Шапочка и пошла к своей бабушке в другую деревню...
"Красная Шапочка" Шарля Перро
Сказку о Красной Шапочке знают все, с детства. Наверняка и помнят, что несла пирожок для бабушки, вопросы помнят, - "какие у тебя большие глаза-руки-зубы". А оказывается, что в оригинале сказка совсем не для малышей. Какая сказка была у Шарля Перро? Начну с конца. Вот так завершил сказку Шарль Перро в 1697 году. Мораль "Детишкам маленьким
не без причин
(А уж особенно девицам,
красавицам и баловницам),
В пути встречая всяческих мужчин,
Нельзя речей коварных слушать, –
Иначе волк их может скушать...