86 прочтений · 3 года назад
Про козленка, который умел считать до 10, и Старушку-крошку-с-чайную-ложку
Норвежская детская литература - очень хороша. Взять хотя бы "Старушку-крошку-с-чайную-ложку". Еще ее переводят как Чайную Фею или Мисси Пепперот — с английского. Создал ее знаменитый на весь мир норвежский писатель и музыкант Альф Прёйсен, а проиллюстрировал не менее известном иллюстраторе Бьёрне Борге (все иллюстрации к "Старушке"в статье - его). Настоящее имя Альфа Прёйсена — Альф Андреассен (1914 - 1970). В России его хорошо знают, хотя часто и не догадываются об этом. Ведь мультик про козленка,...
10 прочтений · 1 год назад
"Про козлёнка, который умел считать до десяти" (Альф Прейсен, иллюстратор - В.Сутеев, издательство Мелик-Пашаев)
Это что-то из собственного детства. Откуда-то уже издалека. Теплое, хрупкое, настоящее. Хранилось в "бабушкиных закромах". Ждало своего часа) Заметили? На фотографиях нет обложки книги. Только развороты. Все просто. У меня эти литературно-детские истории "спрятаны" под обложкой одной книги. Сейчас уже их так не издают. А вот по отдельности - пожалуйста) поэтому и буду показывать дозированно) сегодня, например, Козленок) Кто помнит эту историю - поднимайте вверх руки! Кто хочет показать ее своим детям - бегом к издательству Мелик-Пашаев...