Норвежская детская литература - очень хороша. Взять хотя бы "Старушку-крошку-с-чайную-ложку". Еще ее переводят как Чайную Фею или Мисси Пепперот — с английского. Создал ее знаменитый на весь мир норвежский писатель и музыкант Альф Прёйсен, а проиллюстрировал не менее известном иллюстраторе Бьёрне Борге (все иллюстрации к "Старушке"в статье - его). Настоящее имя Альфа Прёйсена — Альф Андреассен (1914 - 1970). В России его хорошо знают, хотя часто и не догадываются об этом. Ведь мультик про козленка,...

Днями вспомнился советский мультик "Козлёнок, который умел считать до десяти". О художественных качествах работы говорить не будем, сосредоточимся на одной странной мысли, которая обычно проходит мимо внимания. В финале толпа зверей забегает на борт корабля, корабль отходит от причальной стенки и начинает тонуть. Корабль сам по себе достаточно странный - он спокойно плывёт с десятью слонами на борту, но тонет с одиннадцатью муравьями (об этом говорит капитан корабля, не доверять ему нет оснований). Эту странность оставим как фантастическое допущение. Далее Козлёнок начинает считать пассажиров и...