Пролог Начинается драка между Грозовым и Речным племенем за Нагретые Камни. Во время битвы Ярохвост говорит Когтю, что сопротивление бесполезно, лучше бежать, и созывает племя для отхода. Грозовые коты отступают...