Здравствуйте, Киночитатели! Давненько я не смотрела мультфильмы. Как раз кстати - недавно вышел новый мультфильм "Кот в сапогах-2: Последнее желание" (2022). Впечатления у меня после просмотра неоднозначные, хочется обсудить все плюсы и минусы мультсказки с вами. Мне очень нравится этот персонаж, поэтому возвращению его на экраны я была очень рада. В продолжении Котик держит марку героя и любимца публики, хотя у него появляются кое-какие серьёзные психологические проблемы. Оказывается, восемь из...

Когда же Кот в сапогах заговорил на русском языке? В конце восемнадцатого века, точнее - в 1768 году. Это был анонимный перевод Шарля Перро, книга, на обложке которой было написано: «Сказки о волшебницах с нравоучениями». Сами же сказки внутри носили не совсем привычные сегодня названия: «Сказка о девочке с красненькой шапочкой», «Сказка о некотором человеке с синей бородой», «Сказка о батюшке котике в шпорах и сапогах», «Сказка о спящей в лесу красавице» и так далее. Но тот перевод, разумеется, давно канул в Лету...