Когда же Кот в сапогах заговорил на русском языке? В конце восемнадцатого века, точнее - в 1768 году. Это был анонимный перевод Шарля Перро, книга, на обложке которой было написано: «Сказки о волшебницах с нравоучениями». Сами же сказки внутри носили не совсем привычные сегодня названия: «Сказка о девочке с красненькой шапочкой», «Сказка о некотором человеке с синей бородой», «Сказка о батюшке котике в шпорах и сапогах», «Сказка о спящей в лесу красавице» и так далее. Но тот перевод, разумеется, давно канул в Лету...

"Кот в сапогах"- одна из самых известных сказок.Кота в сапогах ни кому не надо представлять,она известна всем с самого детства.По сюжету сказки были сняты художественные фильмы,поставлены спектакли,созданы мультфильмы,которые смотря до сих пор. Шарль Перро , автор сказки"Кот в сапогах" во все не является отцом колоритного персонажа.Существует несколько версий, кто написал Кота в сапогах. Впервые повесть о хитром животном была напечатана в сборнике новелл "Приятные ночи",автором был Джанфранческо Страпарола...