6956 читали · 1 год назад
В российских кинотеатрах больше не будет зарубежных фильмов? Разбор конфликта между казахскими кинокомпаниями и Red Head Sound
Как вы все помните, в самом начале марта прошлого года голливудские студии массово свернули свой бизнес в российской киноиндустрии. Кинотеатры буквально "стопанулись": за те полгода, пока Россия жила без Голливуда, закрылись многие именитые студии того же официального дубляжа, многие кинотеатры и вовсе обанкротились из-за отсутствия дорогих новинок, а другие - вообще закрылись. Эта агония продолжалась примерно до конца лета: тогда из Казахстана и Грузии в Россию стали поставлять так называемые "ключи": пиратские копии фильмов, которые снимали в кинотеатрах названных выше СНГ-стран...
Теневой микрофон🎙 !!!
С уходом главных и заводящих кинопрокат в России Голливудских студий - многие актеры оригинального русского дубляжа надели темные очки, намотали на головы платки, но носы для изменения голоса зажимать не стали! Многие - Oldfag (Олды тут?) мечтательно предполагали, что в кино вернётся гнусавый перевод и озвучку как на VHS - (Vсем Hорошего Sлуха). — Мечтай, мечтай бог с тобой! Ага… Сначала, актеры дружно и со смурными лицами записывали видео в ТикТок о том, что теперь они остались без работы. 😎Но как оказалось, печаль была не долгой...