Мультфильм- королевский корги
Королевские корги
Короле́вский ко́рги» (англ. The Queen’s Corgi) — полнометражный анимационный фильм режиссёра Бена Стассена («Кот Гром и заколдованный дом», «Стань легендой! Бигфут Младший»), спродюсированный компанией nWave Pictures. Фильм основан на дружбе королевы Великобритании Елизаветы II и её любимых собак породы корги. В центре сюжета — пёс Рекс, который оказался далеко от дома (от Букингемского дворца) и теперь всеми силами старается найти обратный путь к своей хозяйке. Премьера фильма в России была запланирована на 7 марта 2019 года, однако из-за премьеры мультфильма «Гурвинек...
С пандой нет ничего общего. Что за мультфильм «Кунг-фу Кот»?
Пока все ждут крупных и интересных премьер, а я пытаюсь выпустить одну тему, давайте глянем на один малоизвестный мультфильм. Надо же хоть кому-то в интернете перебирать все эти проекты, верно? Если вам кажется, что это пародия на известную «Кунг-Фу Панду», то нет. Оригинальное название «Jin ling yu mao» дословно переводится как «Королевский кот из Цзиньлина». Наши дубляторы и переводчики ещё со времён динозавров любили поиграться с названиями и переводить так, как покажется нужным, а не как нужно на самом деле...