Дождь лил без остановки. Бесконечный, нудный. Барабанил по витражным стеклам небоскребов, стучал по тонким крышам сферических домов престижного района Товроса. Один огромный мегаполис на двадцать миллионов жителей. Климат за последние лет тридцать изменился – полгода сплошные дожди, полгода невыносимая жара. Майя подошла к окну. Привычная унылая картина: за ливневой стеной поблескивали неоновые вывески. На одной из них знакомая реклама корпорации «Реалгейм»: « Возрождение – лучшая виртуальная игра 2090 года! Никаких адаптаций, только полное погружение...

– Сделай все правильно. Вор. Из её уст это не звучало, как оскорбление. Она никогда меня так не называла. Вор... Она произнесла это с какой-то усмешкой, которую мне было не понять. "Сделай всё правильно"... Она отчего-то верила в меня. И она ошиблась. Если бы ещё тогда я знал, как всё сложится... Громоотвод в руке всё ещё обжигал кожу... – Пойдём, вор! Вода падает с неба, холодом бьёт по лицу. Я пустым взглядом смотрю на того самого волшебника из Мариоссы. Клементе де Альенд. Не иначе, сама Калатрис заставила тогда его обокрасть...