Невероятное по своей наглости бегство Галь-Рикки Гальнеккена и его друзей из-под самого носа королевской погони на угнанном летающем корабле стало шоком почти для всех участников затянувшейся погони. Однако у главы палаты Магического поиска и его высокопоставленной любовницы хватало ума держать свои эмоции при себе. Правда Холмгарду это удалось с великим трудом – осознание того, что Эльзы Дер Махт больше нет, почти сводило его с ума. Его девочка, его ребенок, его названная дочь! Он два мучительно...

Шахматная партия в фильме "Шерлок Холмс: Игра теней"( Тут к переводу названия никаких претензий) это финальное столкновение киноленты. Последнее сражение где два величайших ума вселенной, созданной Артуром Конан Дойлом, должны все-таки выяснить, кто одержит победу в игре, которую они ведут на протяжении всей ленты. (Шахматы основной лейтмотив фильма: в самом начале Мориарти спрашивает уверен ли Холмс, что хочет играть эту партию; или Холмс находит шахматную фигуру в театре и т.д.) Гай Ричи большой любитель шахмат...