324 читали · 3 года назад
Как звучит Король Лев на английском языке
Это тот редкий случай, когда мы посоветуем посмотреть мультфильм, персонажи которого не говорят на английском. По канону персонажи Короля Льва говорят на львином, либо в крайнем случае на африканском языке зулу, но уж точно не на английском. Ладно, шутки шутками, а язык оригинала мультфильма действительно английский. Именно на нем написан сценарий и записан оригинальный дубляж от Диснея. Все остальные версии — это уже перевод, а значит уже не то. В русской озвучке часто теряются интересные фразы и целые пласты смыслов, которые были заложены на английском в оригинале...
134 читали · 3 дня назад
Молодость Ричарда I Львиное Сердце. Часть 4-я. Личная жизнь принца: отношения с Филиппом II Августом (+18)
Продолжение. С предыдущей публикацией данного цикла можно ознакомиться, перейдя по этой ссылке Автор канала информирует читателей о том, что содержание данной публикации имеет строгое возрастное ограничение (+18) и предназначено для прочтения только для лиц, чей возраст старше 18 лет. Автор данной публикации является абсолютным сторонником общепринятых и узаконенных в Российской Федерации традиционных семейных ценностей, а также гражданином, решительно осуждающим и порицающим любые формы ЛГБТ-пропаганды, нетрадиционных сексуальных отношений, извращений и отклонений...