Это тот редкий случай, когда мы посоветуем посмотреть мультфильм, персонажи которого не говорят на английском. По канону персонажи Короля Льва говорят на львином, либо в крайнем случае на африканском языке зулу, но уж точно не на английском. Ладно, шутки шутками, а язык оригинала мультфильма действительно английский. Именно на нем написан сценарий и записан оригинальный дубляж от Диснея. Все остальные версии — это уже перевод, а значит уже не то. В русской озвучке часто теряются интересные фразы и целые пласты смыслов, которые были заложены на английском в оригинале...

Львы обладают королевской природой, стремлением к яркому самовыражению и щедростью души. Их жизненная сила подобна солнечному свету — она согревает, но может и обжечь. Кармические возвраты возникают, когда внутренняя сила используется не по назначению. Солнце — покровитель Львов — дарит им потребность быть заметными и значимыми. Однако именно эта потребность иногда становится источником кармических сложностей. Желание стоять в центре событий может затмить истинное предназначение. Огненная стихия определяет их импульсивность и страстность...