Где-то в джунглях, могучих джунглях спит лев. Ну, это только в песне он спит, на самом деле у него полно дел. Охранять территорию, воспитывать сына, решать всякие сложные вопросы. Ведь он не просто лев, а король-лев, по имени Муфаса. И молодой Симба, его сын, изо всех сил старается быть достойным. Но у него не очень получается, так как его дядюшка Шрам вечно втравливает его в неприятности. И, однажды, все кончается очень плохо для короля и наследника, и если бы не пофигистичный сурикат Тимон и не менее пофигистичный кабан-бородавочник Пумба, все бы кончилось в этот момент...

Это тот редкий случай, когда мы посоветуем посмотреть мультфильм, персонажи которого не говорят на английском. По канону персонажи Короля Льва говорят на львином, либо в крайнем случае на африканском языке зулу, но уж точно не на английском. Ладно, шутки шутками, а язык оригинала мультфильма действительно английский. Именно на нем написан сценарий и записан оригинальный дубляж от Диснея. Все остальные версии — это уже перевод, а значит уже не то. В русской озвучке часто теряются интересные фразы и целые пласты смыслов, которые были заложены на английском в оригинале...