Это тот редкий случай, когда мы посоветуем посмотреть мультфильм, персонажи которого не говорят на английском. По канону персонажи Короля Льва говорят на львином, либо в крайнем случае на африканском языке зулу, но уж точно не на английском. Ладно, шутки шутками, а язык оригинала мультфильма действительно английский. Именно на нем написан сценарий и записан оригинальный дубляж от Диснея. Все остальные версии — это уже перевод, а значит уже не то. В русской озвучке часто теряются интересные фразы и целые пласты смыслов, которые были заложены на английском в оригинале...

«Король Лев» — это эпическая история взросления, где юный лев по имени Симба должен пройти через множество испытаний, чтобы понять, что значит быть королём и найти своё место в мире. Этот сюжет, как ни странно, перекликается с классическими темами Шекспира, в частности с его трагедией «Гамлет», где также идёт речь о борьбе за трон, предательстве и судьбе. Однако «Король Лев» — это не просто адаптация классических сюжетов, а глубокая история о семейных ценностях, ответственности перед миром и самим собой...