324 читали · 3 года назад
Как звучит Король Лев на английском языке
Это тот редкий случай, когда мы посоветуем посмотреть мультфильм, персонажи которого не говорят на английском. По канону персонажи Короля Льва говорят на львином, либо в крайнем случае на африканском языке зулу, но уж точно не на английском. Ладно, шутки шутками, а язык оригинала мультфильма действительно английский. Именно на нем написан сценарий и записан оригинальный дубляж от Диснея. Все остальные версии — это уже перевод, а значит уже не то. В русской озвучке часто теряются интересные фразы и целые пласты смыслов, которые были заложены на английском в оригинале...
19,2 тыс читали · 11 месяцев назад
Корейский Алфавит - самый лучший на свете.
Возможно вам будет трудно в это поверить. Но вот эти палочки и кругляшочки в корейском языке ни что иное, как буквы. Да, в корейском языке нет иероглифов. Точнее они были, в корейском языке активно использовались китайские иероглифы, но те времена уже давно прошли. В этой статье я подготовил большой и красочный материал, чтобы познакомить вас с историей появления корейской письменности. И рассказать почему корейский алфавит считается самым логичным и простым алфавитом в мире. На создание этих материалов у меня ушло где-то месяца 3...