980 читали · 3 года назад
4 любимых одноголосых переводчиков эпохи VHS.
VHS - три большие буквы, которые спустя много лет навевают ностальгию не меньше, чем логотип яблочка для поколения миллениалов. Данный видеоформат не только прочно закрепился в домах каждого советского и постсоветского человека, но и был единственным проводником в совершенно другой мир. Мир, где была другая и неизведанная жизнь, а герои вроде Слая и Арни становились кумирами для миллионов мальчишек. Как и у любой эпохи в истории, у этого периода были свои герои в лице Леонида Володарского, Василия Горчакова, Вартана Дохалова и многих других переводчиков той поры...
142 читали · 4 года назад
Какие Западные актёры озвучивали культовый мультфильм "Король Лев" 1994 года? Интересные факты!
"Walt Disney"-это удивительная корпорация основанная в 1923 году двумя братьями Уолтером и Роем Диснеями, подарившая нам такие мультипликационные шедевры как: Пиноккио, Покахонтас, Дамбо, Бэмби, Алладин, Золушка, Питер Пен и конечное же всеми любимый "Король лев" вышедший в 1994 году и ставший культовым мультфильмом. Изначально создатели "Disney" делали ставку на мультфильм "Покахонтас" нежели на "Король Лев" но на деле вышло всё совсем иначе. Мировые сборы мультфильма "Король Лев" составили 968 млн...
7504 читали · 3 года назад
Знаменитые актёры, озвучившие любимые мульты 90-х
Всегда лучше смотреть в оригинале. Даже если есть российский дубляж, на который, в целом, не пожалуешься. И особенно когда знаешь, какие шикарные актёры занимались озвучкой твоих любимых персонажей! Вспомним 12 мультфильмов из 90-х, в которых герои говорят устами знаменитостей мира кино! 1. Аладдин (1992) На эту роль Робин Уильямс согласился за относительно небольшие деньги – всего за $75 тысяч, однако поставил некоторые условия, которые Disney не выполнили. Потом разразился скандал, актёру принесли...