Сегодня был старт нового дня в прайдлендах. Буквально накануне была коронация нового короля и королевы. Экс-король и королева Симба и Нала сидели на скале-Гордости, наслаждаясь их временем, когда их дочь и зять приняли королевские обязанности. Когда они идут гулять по утреннему патрулю, Киара и Кову разговаривают. Киара: Кову, я думал ... Кову: Что? Киара: Ну ... насчет детей ... Я бы хотела, чтобы у меня были детёныши ... Кову: Я бы тоже хотел иметь детей ... Киара: Но так как мы только что взяли на себя королевские обязанности, я думаю, нам следует немного подождать ...