Объясняем, как с диснеевской картиной связаны «Одиссея», «Гамлет» и Библия. Для миллионов миллениалов, выросших в девяностые годы под влиянием западной поп-культуры, «Король Лев» (1994) давно стал неотъемлемым киношным атрибутом детства, знаковым фрагментом зрительских воспоминаний. Музыка Элтона Джона (композиция «Circle of Life»), звучащая в картине во время торжественной презентации новорождённого Симбы обитателям саванны со Скалы Предков, как и сама эта сцена – часть нашего культурного кода, безошибочно идентифицируемая с первых нот, с первых кадров...

В прокате «Король Лев» – компьютерный ремейк анимационной легенды «Диснея». В новой версии трогательной истории меньше юмора и танцев, но больше благородства. В обновленном «Короле Льве» больше нет гиен, марширующих перед Шрамом, словно офицеры перед Гитлером, а с лица самого Шрама новые технологии стерли ухмылку. Страусов и пеликанов, танцующих канкан, увы, тоже нет. Рафики отныне не бьет Симбу посохом по голове, потому что в XXI веке это выглядит непедагогично, а в реалистичном компьютерном фильме – спорно...