974 читали · 2 года назад
4 любимых одноголосых переводчиков эпохи VHS.
VHS - три большие буквы, которые спустя много лет навевают ностальгию не меньше, чем логотип яблочка для поколения миллениалов. Данный видеоформат не только прочно закрепился в домах каждого советского и постсоветского человека, но и был единственным проводником в совершенно другой мир. Мир, где была другая и неизведанная жизнь, а герои вроде Слая и Арни становились кумирами для миллионов мальчишек. Как и у любой эпохи в истории, у этого периода были свои герои в лице Леонида Володарского, Василия Горчакова, Вартана Дохалова и многих других переводчиков той поры...
348 читали · 5 лет назад
Сравнение нового и старого Короля Льва. Вы будете плакать
В преддверии выхода на экраны новой экранизации "Короля Льва" внимание всего мира приковано как к мультфильму, так и к вопросу: смогли ли сделать лучше? Или как с принцессами, все только испортил? Оригинальная версия фильма вышла на экраны в 1994 году и стала самым прибыльным анимационным фильмом студии Disney, собрав в прокате 987 миллионов долларов. Мировая премьера нового «Короля Льва» запланирована на 17 июля 2019 года...