Художница под псевдонимом КэрриЭнн из американского городка Салем собирается издать книгу «Things that go Bump». Точный перевод не совсем ясен, но исходя из контекста, название книги можно перевести как «Существа, которые случаются». Книга документирует жизнь обычных домашних монстров, которые живут в тёмных уголках кладовых, под кроватями или буквально вертятся под ногами. Кэрри пишет, что: «Эти причудливые существа редко изучаются в сообществе натуралистов. С помощью настойчивости и множества тарелок домашнего печенья я смогла завоевать их доверие и узнать поближе»...

Соседка шла по пыльной проселочной дороге, уверенно ведя в поводу гнедую лошадку, которая вмиг превратилась из дикого мустанга в послушную, немного виноватую домашнюю клячу. Голову опустила, фыркала, будто оправдываясь за свой побег. Забава шла за ними следом, волоча чемодан, будто её тоже кто-то держал на невидимой верёвочке. Они прошли мимо двух одноэтажных щитовых домиков, мимо кирпичного двухэтажного монстра и свернули во двор, огороженный свежим штакетником. Тася без лишних слов завела лошадь в денник, сооруженный из подручных средств, и только тогда, заперев засов, обернулась...