Недавно появился официальный английский перевод коносуба рпг от Yen press. Ко-но-су-ба KonoSuba (Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! - Да будет благословенен этот прекрасный мир!) — популярная серия комедийных лайт новел, адаптированных в мангу, аниме, видеоигры, а теперь и в настольную ролевую игру. Коносуба это исекай - фентези новелла о приключениях в параллельном мире. Школьник-хикикомори внезапно и нелепо умирает и прихватив с собой после смерти богиню Акву перерождается в параллельном...

О Konosube Konosuba это комедия в фентезийном рпг мире. В мире konosubы все устроено как в рпг играх у каждого есть характеристики по типу удачи, интелекта, силы помимо этого у каждого есть уровень и класс, а также умения, которые они осваивают за счет прокачки уровня. Хоть в konosubе и присутсвуют теги вроде гарем, главный герой так и не сблизиться ни с кем дальше поцелуя. В ранобе/мангу/аниме не мало пошлых шуток и сцен на грани "взрослых", но konosuba никогда не переходит эту грань. Впрочем, как и многие дригие японские произведения ходят по грани, но никогда не пересекают ее...