Этим летом в мировой прокат вышел фильм «Там, где раки поют», снятый по одноименному бестселлеру Делии Оуэнс. Переводчица Анастасия Завозова посмотрела экранизацию и сравнивает ее с литературным первоисточником. В успех книги о поющих раках издатели не очень верили, а потому изначальный тираж был всего 28 тысяч экземпляров (солидная цифра для российского рынка, но не для американского, где нормальный стартовый тираж дебютного романа, в который издатели более-менее верят, начинается от 75 тысяч экземпляров)...

Обычно как бывало: европейская и западная моды доходили до российского менталитета с запозданием в несколько лет. Так произошло и с брит-попом. Данный альбом тому подтверждение. Но это не означает, что он плохой. Он отличный! ...И пока Blur давно ушли в сторону лоу-файного арт-рока, а Oasis незаметно покончили в себя, перебравшаяся в Москву в середине 90-х питерская группа выпустила свою по-столичному развязную музыку. Да такую, что как жвачка Орбит для мозга, или те же лединцы Tic-Tac для ушей. Сравнивайте с чем хотите...