Оригинал тут: https://warhead.su/2019/09/07/boi-fregatov-flora-protiv-nimfe К морским чертям тяжёлые пушки! Победа — за лёгкими карронадами! Так считал генерал-лейтенант Роберт Мелвилл, и он не ошибся. 10 августа 1780 года англичане без труда взяли верх в битве фрегатов, одолев французов за считанные минуты. Подробности — в нашей субботней статье. — Будь я проклят, но у вас же нет для этого достаточно сил! — воскликнул его светлость. — Каждый из кораблей французской эскадры по мощности не уступает «Арабелле» и «Элизабет», вместе взятым...

Флора Колледж в этом году поднялась на тумбочку дважды - на Swissman (1 место) и на Norseman (3 место). Это одни из самых известных "нетрадиционных" версий триатлона (если вы не в теме: плавание в воде с низкой температурой, велоэтап с нереальным набором высоты и бег по горам). Кроме того, за последний год англичанка сделала 4 старта, где трижды поднималась на пьедестал - это и триатлон (длинная дистанция по версии ITU: 3 км плавания + 120 км велосипед + 30 км бег), и дуатлон. Флора живет и работает...