754 читали · 1 год назад
Как в СССР переименовывали зарубежные фильмы? (ч.1)
Вспомните, смотрели ли вы такие фильмы, как "Губительное изобретение", "Полуночные любовники", или, скажем, «Квадратный колышек»? Наверняка видели, но под другими названиями, теми, как их "окрестили" для советского кинопроката. Некоторые из новых кино-имен оправданы, но большинство все-таки вызывает некоторое недоумение... Например, фильм "Рюи Блаз" был поставлен в 1948 году по пьесе Виктора Гюго, которая неоднократно ставилась на советских сценах. Видимо, наши редакторы рассчитывали на более, скажем, широкую публику, чем театральная, и дали более завлекательный заголовок "Опасное сходство"...
12,2 тыс читали · 1 год назад
Один вечер, одно приключение: 6 захватывающих мини-сериалов, которые нельзя пропустить!
Время - наш самый ценный ресурс, и каждый из нас старается провести его с пользой. Если вы ищете увлекательные и захватывающие истории, которые можно посмотреть всего за один вечер, то у вас появилась отличная возможность. Я сделала для вас подборку новых мини-сериалов, которые завораживают с первых минут и заставляют задержаться у экрана до самого конца. "Тиндер-80" (2020, реж. Симон Буиссон) Этот сериал рассказывает историю трех студентов - Симона, Тони и Стефани. Вместе они создают агентство для передачи эротических сообщений, которое быстро становится популярным...