3 месяца назад
Ромен Роллан. Кола Брюньон с иллюстрациями Саввы Бродского
Повесть Р. Роллана «Кола Брюньон» — один из шедевров французской литературы XX века. В весёлой галльской манере книга повествует о никогда не унывающем весельчаке и балагуре из г. Кламси, обладающем редким даром получать удовольствие от всего, что он делает. Благодаря блистательному переводу Михаила Лозинского (выполнен в 1932 г.) иноязычное произведение о «хорошем работнике, отличном плотнике, повитийствовать великом охотнике» стало органическим явлением русской литературы, не исказившим при этом национального содержания...
5 лет назад
«Подсоби себе сам, подсобит и король» – Кола Брюньон.
После прочтения трагикомедии «Кола Брюньон» Ромена Ролана (перечитала еще раз), я бы не стала вещать, как Карен Георгиевич Шахназаров, что Запад уйдёт с ведущих позиций, что вирус попал в самый центр всех проблем и обострил их. Несмотря на то, что глобальное разделение труда провалилось, последствия будут видны немного позже. (Всем пришлось понять, что базовое производство должно находиться на территории страны. Мы это поняли через санкции, они это поймут через вирус.) Сейчас принято полагать,...