Герой советского мультфильма стал совсем другим. Дебютный тизер фильма «Возвращение попугая Кеши» раскрыл массу интересных фактов о грядущей картине. Точно известно, что владельца скандалиста попугая сыграет не менее эпатажный Никита Кологривый. Озвучивать птицу будет Гарик Харламов. Почему на роль не позвали Геннадия Хазанова, создатели не раскрывают. Точно понятно, что уровень юмора заметно снизится, ведь комик постоянно матерится в кадре, рассказывая анекдоты. Зато есть много подробностей сюжета...
Попугай Кеша И озвучивал персонажа Советский и российский артист эстрады, актёр театра и кино, телеведущий, общественный деятель, руководитель московского Театра эстрады Геннадий Хазанов. Кот Матроскин И озвучивал кота Советский и российский актёр и режиссёр театра и кино, педагог. Народный артист СССР. Олег Табаков. Алёша Попович И озвучивает его Советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, заслуженный артист России. Олег Куликович Молния МакКуин И озвучивает его в русском дубляже Советский и российский актёр, телеведущий, певец, музыкант, кинопродюсер...