Винни-Пух обрусел в 1959 году, именно в этом году был закончен первый и лучший перевод Бориса Заходера. Книга должна была выйти в главном детском издательстве страны, но «Детгиз» неожиданно отказался ее издавать, выступив с очень странным заявлением - дескать, сказка слишком «американская». На счастье - "Детгиз" уже не был монополистом и книга под названием "Винни-Пух и все остальные" все-таки вышла в 1960 году в новообразованном издательстве «Детский мир». Пусть и довольно скромным по советским временам тиражом 215 тысяч экземпляров с иллюстрациями Алисы Порет...

Вы знали, что у Винни-Пуха один день рождения с королевой Елизаветой II? Винни Пух-известный и всеми любимый персонаж, которого Дисней демонстрирует уже более 50 лет. Персонаж появлялся в книгах и фильмах вместе со своими знаменитыми друзьями, такими как Иа, Тигра, Пятачок и Кристофер Робин. Книги, первоначально написанные А. А. Милном, рассказывают о приключениях медведя, но знаете ли вы, откуда взялся милый плюшевый медведь? Вот 10 фактов о Винни-Пухе. 1.Винни-Пух был основан на настоящем медведе...