На несоответствие отчества новой героини «Простоквашино» и имени её отца обратили внимание после анонса продолжения сериала. Директор киностудии «Союзмультфильм» Борис Машковцев в интервью «Говорит Москва» заявил: «Это баг. Исправлять не планируем». Он также отметил, что никто из сотрудников студии не понёс наказания за эту ошибку. В книгах Эдуарда Успенского родителей Дяди Фёдора зовут Римма и Дмитрий Свекольниковы. В новых эпизодах у них появляется дочь, которую мультипликаторы назвали Верой Павловной...

«Союзмультфильм» опубликовал в Сети первый эпизод мультсериала «Возвращение в Простоквашино», посвященный Олегу Табакову. Студия "Союзмультфильм" выложила в Сеть первую серию мультсериала "Возвращение в Простоквашино", где любимые герои советского мультфильма возвращаются на экраны в своем новом воплощении. Шестиминутное видео посвящено Олегу Табакову, который в оригинальных картинах кота Матроскина. По сюжету Дядя Федор возвращается в Простоквашино, чтобы помощь своим друзьям спасти хозяйство от неизвестного грызуна...