Иероглифическая письменность дает огромные возможности для интересных языковых приемов — авторских терминов, игр слов, говорящих названий и имен… Японский тут — не исключение. Собственно, об этом и хотелось бы немного поговорить сегодня...
Итак , недавно , наконец , дошли руки ( ну или глаза ) до серии фильмов Код Гиас : Отступник Акито . Жалею ли о потраченном времени ? Давайте разбираться ! Кстати, напишу , что думаю о "Воскресшем Лелуше" в комментариях , чтобы не делать отдельную статью ! Действия мини-сериала разворачиваются в промежутке между первым и вторым сезоном "Кода Гиаса" . В центре внимания оказывается отряд японских солдат под руководством Лейлы Малкал - одной из владетелей Гиасса . Но , честно говоря , в чем заключается ее сила , я так и не смог понять...