2 недели назад
Knock-knock jokes: кто там?
Knock-knock jokes знает каждый англоязычный ребёнок. И взрослый тоже, конечно. 🔏 Структура у них всегда одна: - стук - "кто там?" - [имя] - "какой такой [имя]?" - каламбур в финале Весь юмор держится на том, как носители реально говорят. Например: – Knock-knock – Who's there? – Canoe – Canoe who? – Canoe help me with my homework? (Можешь помочь мне с домашней работой?) Каноэ тут совсем ни при чём. Просто в живой речи "can you" звучит как "кэнью", одним словом и без паузы. Когда начинаешь...