Алтай
55,5K просмотров · 3 года назад
«Японский эго-роман и русский «лишний человек»»
Эго-роман, эго-беллетристика, он же «ватакуси сёсэцу», как его называют на родине — в стране восходящего солнца. Жанр возник в начале двадцатого века. Это отнюдь не скучная стройная летопись, документирующая чью-то жизнь от и до, вовсе нет. Вся его суть заключена в названии — это исповедь автора, позволяющая взглянуть на мир его глазами, оказаться в его голове и попытаться проанализировать ворох мыслей и событий, через которые он прошел. Начало данному жанру положил Фтабатэй Симэй (1864-1909 гг...
Исповедь «неполноценного» человека. Уровень 1 / Ningen Shikkaku Осаму Дадзай Осаму Дадзай (1909—1948) – одна из самых трагических и вместе с тем значимых фигур японской литературы. Повесть «Исповедь "неполноценного” человека» – самое известное его произведение, считающееся шедевром не только японской, но и мировой литературы. Повесть написана в жанре «ватакуси-сёсэцу» ( «роман о себе» ) и рассказывает историю юноши по имени Ёдзо, который чувствует себя отчуждённым от окружающего мира и борется с внутренними демонами. Проникая в самые тёмные уголки человеческой души, Дадзай исследует темы одиночества, страха и поиска смысла в послевоенной Японии. Повесть была экранизирована под одноименным названием, а также получила адаптацию в виде аниме-антологии «Классические истории» и полнометражного анимационного фильма «HUMAN LOST. Исповедь неполноценного человека». Текст произведения адаптирован для начального уровня владения японским языком; в конце книги вы найдете упражнения и словарь. Книга будет полезна всем, кто изучает японский язык. Скачать: https://mob25.com/ispoved-nepolnocennogo-cheloveka-uroven-1-ningen-shikkaku/