Культовый мультсериал о последнем маге воздуха недавно вновь обрёл популярность. Первая причина — релиз нового одноимённого сериала от Netflix. Вторая, вытекающая из первой, — интригующий лор и необычный мир проекта, в котором авторы не поскупились на отсылки к национальным культурам. Рассказываем, какие народы вдохновляли создателей «Аватара: Легенда об Аанге» и что из этого вышло. Одной из самых говорящих деталей в сериале стал внешний облик персонажей. А именно — их одежда. Предметы гардероба буквально кричат, к какому реальному народу отсылает образ выдуманного героя...

Предводитель народа Огня Созин (Хиро Ханагава) идет войной на Воздушных кочевников. Причина в том, что в их племени родился новый Аватар — воплощение великого духа, способного управлять четырьмя стихиями. Наличие такого мощного существа естественным образом мешает жажде власти Созина, и вскоре кочевники безжалостно истреблены. Единственным выжившим оказывается, разумеется, тот самый Аватар — мальчик Аанг (Гордон Кормье), скрывшийся в землях племени Воды и проведший следующие сто лет замороженным в глыбе льда...