Рецензия на мультфильм "Моана" Каждый раз когда смотрю этот мультфильм я улыбаюсь и испытываю гордость — за них, таких самобытных и искренних, и за нас сохранивших их такими. Спасибо за прекрасный мультфильм, минус только один — его сняли не мы. Но — ведь можно и продолжить? Озвучка порадовала. В оригинале Мауи озвучивает Двейн Джонсон — гавайец. Ему легко было выпендиваться и показывать удаль, он и по жизни такой. Но выскажу крамольную мысль — Григорий Сиятвинда сыграл Мауи чуточку лучше! То же скажу про краба Илью Лагутенко и бабушку Мариам Мерабову, и мать Юлианну Караулову...
Полинезийская легенда, ожившая на экранах благодаря студии Дисней в 2016 году, полюбилась многим зрителям. Смелая Моана, дочь вождя племени, живущего на Южных островах Тихого океана отправляется в опасное путешествие с жизненно важной миссией - вернуть сердце богине жизни Те Фити, которое, согласно легенде, было украдено много лет назад полубогом Мауи. Его-то и озвучивает в русском дубляже актер театра "Сатирикон" - Григорий Сиятвинда. Не просто озвучивает, но и прекрасно поет. В озвучивании актера, Мауи получился очень харизматичным героем...