Оригинальный фильм - знаем, любим, пересматриваем. А вот мульт-ремейк 2013 года я обходил стороной ровно 10 лет - и лишь на днях посмотрел эту версию. По причине: "что бы глянуть вместе с ребёнком, чтобы это было не скучно и не глупо". И вот ответ! Фильм представляет собой смесь новых идей и старых знакомых персонажей: вроде знакомо всё, но всё иное. Графика красочная и стилизованная, пейзажи планеты действительно интереснее, чем в фильме. Ведь в кино Данелия и ко имели дело с чем? С банальным...
Только постигнув их, ты получишь право носить малиновые штаны. Как корабль назовешь... Более всего зрителей беспокоил вопрос, откуда в принципе взялось это несуразное название — «Кин-дза-дза!». Георгий Данелия поведал публике следующее: «У нас поначалу в пепелаце висел гамак. В нем раскачивался Леонов. К нему подсел Любшин, поинтересовался: „Что у тебя в портфеле?« Леонов за ним, как эхо, повторяет: «Феле-феле-феле…» Дальше отвечает: «Зелень». — «Какая?» — «Кинза». И давай петь: «Кин-дза-дза-дза…» Всю дорогу пел...