Блюдо, поданное на оценку критику в конце мультфильма «Рататуй» — это не рататуй. Французское национальное блюдо рататуй — это, по сути, простое овощное рагу. Когда создатели мультфильма спросили у повара-консультанта, как бы он подал рататуй, тот счёл, что рагу на экране выглядит не очень аппетитно...