Думаю, что многие знают сказку Оскара Уайльда про Кентервильское привидение, и, в основном, благодаря мультфильму 1970 года. Мультфильм чудесный. Но есть ещё один наш мультфильм, почти не известный. Есть ещё и современный детский фильм, по мотивам сказки, студии Беларусьфильм. Конечно, есть много иностранных фильмов, произведения Оскара Уайльда часто экранизируют, но я хочу рассказать о наших экранизациях. В общем-то, мультфильмы соответствуют сказке - привидение старинного замка вдруг оказалось...

Сегодня мы в Бюро переводов iTrex готовимся отмечать Хэллоуин: малюем страшные рожи, готовим адские сюрпризы, выбираем тематическое кино и обсуждаем терминологию потустороннего мира в разных языках. Читайте до конца, мы и День мертвых прихватим, и кое-что предложим для наших клиентов — настоящих, будущих и тех, кто уже не с нами!.. Нет времени читать? Заходите на Youtube-канал нашего бюро переводов — мы там самое интересное рассказываем живьем. :) Для настроения давайте сразу поставим композицию...