Продолжение. Начало тут Во-первых, познание цивилизаций началось с инопланетного лексикона. Если инопланетяне в силу своих способностей могут читать мысли землян и практически мгновенно обучиться их языку, то и у землян особых проблем не возникло. Весь инопланетный-иностранный лексикон состоит из двух слов -КУ и КЮ. Ну это как бы по нашему, по земному, "йес" и "фак". Коротко, емко, на все случаи жизни, и смысл зависит от интонации. И еще советские люди узнали несколько инотерминов. Два главных - ПЖ и КЦ...
Фильм Георгия Данелии быстро стал культовым, а русский язык пополнился загадочными словами из «чатлано-пацакского» наречия Объяснять непосвященным, что такое «Кин-дза-дза!» и почему у нас так много фанатов этой картины, невозможно. Или человек сразу подпадает под обаяние ленты, или этого не происходит никогда. Среди самых невероятных находок авторов — специфический язык, на котором разговаривали герои фильма. Каждое слово быстро ушло в народ, при этом мало кто задумывается, как возник этот выразительный и лаконичный жаргон...